Betekenis van het woord "what is bred in the bone will come out in the flesh" in het Nederlands
Wat betekent "what is bred in the bone will come out in the flesh" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
what is bred in the bone will come out in the flesh
US /wʌt ɪz brɛd ɪn ðə boʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/
UK /wɒt ɪz brɛd ɪn ðə bəʊn wɪl kʌm aʊt ɪn ðə flɛʃ/
Idioom
wat in het gebeente zit, komt er in het vlees uit
lifelong habits or inherited characteristics cannot be concealed or changed
Voorbeeld:
•
He tried to act sophisticated, but what is bred in the bone will come out in the flesh.
Hij probeerde zich verfijnd te gedragen, maar wat in het gebeente zit, komt er in het vlees uit.
•
His temper is no surprise; what is bred in the bone will come out in the flesh.
Zijn humeur is geen verrassing; wat in het gebeente zit, komt er in het vlees uit.